生活小窍门 

当我的孩子们小的时候，我和丈夫就决定制造一种让孩子和他们的朋友都愿意来玩的家庭气氛。我们把我们的房子叫做“雪糕屋”——在炎热的夏天，邻里的小孩子们知道在哈克琳家会有一两根凉爽可口的雪糕等着他们。我们高兴地看到孩子们从我们手中拿到快化的五颜六色的雪糕时眼睛里和小脸上的光彩，很乐意听到他们吃雪糕时的咂嘴声和开心的笑声。当然，还有后续清理工作：我得帮他们把一双双的小手，一张张小脸洗干净擦干净。
     我们的家门永远对邻居的孩子敞开，每天它要开关无数次。墙上地上常常会留下手印和脚印。孩子们在家里又跑又笑，增加了创造力。我是多么珍惜那些回忆啊！
     我们家里也存有好多小装置、艺术用品和戏装。很多年来我保存了不少自行车（很多是在旧货市场买来的）、滑板，以及任何你能想象到的孩子热爱的交通工具（在我像他们这么大的时候，我有大轮车、小红马车和三轮车）。虽然家里一直都没有游泳池，但是我的孩子们可以常常玩水。夏天的时候，在我家院子里孩子们爱尖叫着拿着蛇形水龙带，洒水器、水球在空中挥舞，互相泼水。在仲夏夜，孩子们和他们的朋友们聚到后院点起篝火——还带着棉花糖、热狗和苏打汽水。蟋蟀在呜叫，微风阵阵，调皮的孩子们玩刮胡子游戏或“按铃就跑”的游戏，时而哭闹，时而大笑（他们会按一个友好的邻居的门铃，然后跑开在角落里躲起来，孩子们不知道我通常会事先告诉过我的朋友们好戏即将开始。我们有三座房子，两棵大树之间有木质桥、游戏室和孩子们玩打仗的堡垒。
     随着孩子们长成了十几岁的青少年，我们会细心改变环境以适合他们正在发展和改变的兴趣。地下室和车库被改造成“车库乐队”的训练室、艺术室，以及用来冲洗照片的暗室。我们从Craigslist(-个本地的二手市场网站)买了桌上足球桌，在e-bay网上买了艺术设备，以及很多游戏机、吉他，还在典当店里买了很多“有趣的东西”。我们还“投资”了一个电影图书馆、VCR和DVD播放机，以及经典桌上游戏。
     我最高兴的时刻就是看到家里都是十几岁的青少年——无论女孩们为了聊天在家留宿的午夜，还是周六下午乐队的男孩们聚在一起的快乐乐声。我很高兴能有机会认识我的孩子们的朋友，并且知道他们喜欢在我家玩。