分享到:
楼主有情z人 2020-03-04 13:37:03 引用
文化冲击
在中国台湾时,我和外界接触很少,大部分时间都在准备功课。来到加拿大后,我惊讶地发现我一下拥有很多空余时间。最初,我对这种作业少得可怜的状态很是欣喜,新环境里所碰见的趣事也让我很兴奋。但是没过多久,我就打心眼里觉得我来错了地方。大家交流的方式不同,玩的游戏不同,就连看的电视节目都不同。我容易害羞,本就不懂得主动挑起话题,而这个时候,我发现连话题都找不到了!
思乡病
归属感的缺失,让我开始想家,想念一切我熟悉的事物。我忘却了记忆中所有的不快,出现在脑海的全是那些关于家乡的美好回忆,新世界中的新事物却让我感觉麻木。
陌生的语言环境
在中国我可以理解每个人说的话,并不假思索地回答。当我身在加拿大,语言却成为了挑战,让我常常有种挫败感,觉得自己是个局外人。几年后,当我熟练掌握了他们的语言,我还是听不懂他们的笑话,哪怕我理解了字面意思,却还是无法理解他们的幽默和看待问题的角度。假如被排挤是可悲的话,那因为笑话而无法融入别人的世界是更大的悲剧。
沟通方式的不同
在家乡的班级里,每一位同班同学都是朋友。然而,在加拿大,友谊基于共同的兴趣和教室外的联系。在我转入的学校里,固定的友谊圈已经形成,班上的女孩子们通过共享“内部笑话”和用特定的方式聊天,将新来的人排除在外。并且,传统的中国人总是习惯回避有可能存在的冲突,因此我很少站出来表达自己的观点,不习惯与他人对抗,也不习惯太过直接的沟通方式,同时尽力对事不对人。然而在加拿大,老师期待我们能提出问题,参与讨论,发表自己的不同意见。